東北地區太平洋海上地震相關資訊
2011年3月15日
2011年4月期新入生の皆様へ
自從3月11日發生大地震之後、知道TLS的全體學生都非常地安全,學校方面感到非常的安
心。但是,另一方面、隨著每天不幸罹難的人數ㄧ直增加、相信遠在國外擔心的家長們是感到非
常的痛心。
在這樣的情況下、學校覺得要像之前一樣迎接新學生是非常地困難。因此、2011年4月生的
行程決定晚一個月進行、5月7日（六）・8日（日）統一接機、9日（一）新學期的開始。學
校全體教職員會像以前一樣般地照顧學生,讓學生可以順利入學並安心唸書。
東洋言語学院職員一同
1. 預計行程表
日期時間預定內容
7日（六） － 入國・接機
外国人登録証申請書・国民健康保険申請書記入
学生証写真撮影
8日（日）
9日（ㄧ） 9:00～ JJM（程度測試）
午餐自己準備
PM 入學說明會
10日（二） － 發表班級、面試
11日（三） 外国人登録証・国民健康保険証手続き※
※ 新生分兩個團體、用2天的時間舉行面試。手續如下,請準備下列東西。
外国人登録証：護照、照片2張
国民健康保険証：入学許可書
12日（四） 9:10～ 上午班開始上課下午班宿舍簽約
午餐自己準備
13:10～ 上午班宿舍簽約下午班開始上課
16：30～ 開學典禮
25日（ㄧ）預
定
三菱東京UFJ銀行口座開設
26日（二）預
定
郵政銀行口座開設
2. 關於學費,住宿費
配合4月生的行程變更、關於學費及宿舍費也有所更改。學費不用天數算、4月份のㄧ個月學
費日幣52,000圓直接減免、宿舍費用也減免。對於即將入學的新生們、已經收到請求書、學校有
確認到幾名學生已經匯完款項。像這些學生的話、4月份的學費不是退錢、下一次請求的話會給
予減免一個月的學費及宿舍費。這是希望把混亂減到最小所做的措施。希望大家可以好好理解
3. 關於接機費用
内容金額支払い場所
棉被,床墊,枕頭￥8,000 事務局
接機費用
（指定日）
成田空港
￥4,000
羽田空港
￥3,000
接機費用
（指定日以外）
成田空港
￥6,000
羽田空港
￥3,500
